ledwo
adv/ˈlɛdvɔ/knappast, knappt, näppeligen, med ett nödrop, med knapp nöd, med nöd och näppe, bara, blott, enbart, endast, nästan inte
… czasu: niedawno, dopiero co
… sposobu: z trudem, z ledwością
… wskazujący, że bardzo niewiele czasu upłynęło pomiędzy jednym zdarzeniem a drugim, że zaszły one niemal równocześnie: zaledwie, bezpośrednio / tuż po tym jak, gdy tylko, jak tylko
podkreślająca, że czegoś jest mniej, niż spodziewała się osoba mówiąca
prawie nie, tylko trochę